Kalhuis, 1960-0282-KPO-19-09.JPG, 4 stoelen uit de eetkamer, De Maatschappij tot Redding van Drenkelingen, opgericht in 1767 te Amsterdam, St. Hilaire, P.A. de

http://n2t.net/ark:/46860/821

Afkomstig uit dataset Haags Historisch Museum


"VZ: Een vrouw geknield bij juist uit het water gehaalde drenkeling, weert met de linkerhand de naderende dood met zeis af. Links, in de verte een huis en een boom. Halfomschrift: REDDITUR HIC ENECTUS AQUIS PATRIA EQUE SUISQUE (Deze in het water gesmoord, wordt aan het vaderland en aan de sijnen teruggeven). KZ: Binnen een eikenkrans het gegraveerde opschrift in vier regels: H. / ROTTEVEEL / HAGAE CON(itis). / 1821. (H. Rotteveel, in Den Haag 1821). Omschrift: OB SERVATUM CIVEM. EX DONO SOCIET(atis). AMSTELAED(amensis). CI I CCLXVII. (wegens het redden van een burger tot een geschenk van de maatschappij te Amsterdam (opgericht) in 1767)."